北京时间2月5日晚间消息，戴尔公司正式宣布，已经签署公司出售的最终协议，创始人、董事长兼CEO迈克尔戴尔先生，联合全球性科技投资公司银湖资本收购公司，正式完成对戴尔公司的收购，交易总价值为244亿美元，这家全球第三大PC制造商正式完成私有化。
美国《华尔街日报》披露了更多交易细节，戴尔公司股东在这起2008年金融危机爆发以来最大规模的杠杆收购交易中将获得每股13.65美元。13.65美元比戴尔公司在2013年1月11日的收盘价高出25%，同时也比戴尔公司2013年1月11日之前90个交易日的平均股价高出了约37%，而此总价也比戴尔公司在2013年1月11日的总市场高了35%。按照协议规定，买家同时也将现金收购戴尔公司所有未被戴尔先生和管理层部分其他成员所持有的流通在外的股票。
实现私有化 戴尔244亿美元被CEO及银湖收购（图片来自BGR）
此外，还有一个制约戴尔私有化交易的重要因素，就是微软的加入。据悉，微软将在收购过程中投入20亿美元，微软的投资对两家公司的商业关系将产生何种影响，微软将在戴尔公司未来的管治中扮演何种角色，成为这次私有化过程中的关键所在。
戴尔先生在公司发布私有化消息后表示：“我认为，这一交易将为戴尔、我们的客户以及公司团队成员开启一个新篇章。作为一家新的私营企业，我们能够立即给股东提供价值，同时也我们也继续执行我们的长期战略 ，并重点向我们的客户提供一流的解决方案。在过去的四年中，戴尔在执行这一战略方面已经取得了较大进展，但是我们也认识到，这还需要更多的时间、投资和耐心。我相信，我们的努力措施将会得到合作伙伴银湖的更多支持，我们有着共同的目标。我将致力于这一进程，并与享有成名的世界级的投资商银湖一起，冒险地投资了我自己的大量资金。我们将致力于提供更多无与伦比的客户体验，并高兴地推动这一进程。”
业内人士纷纷表示，戴尔之所以坚决地进行私有化，根本上源于个人电脑市场的快速萎缩。市场调研公司Gartner上个月发布的报告显示，2012年戴尔在全球售出了3760万部个人电脑，较2011年的出货量下滑了12.3%。
私有化之后，戴尔将会更加灵活，不需要应付资本市场对其短期投资收益的要求及严格监管，并更顺利地实现企业变革，向利润率更高的企业级市场转移。
此次交易结束之后，目前持有戴尔公司14%普通股股权的戴尔先生仍将继续担任戴尔公司董事长兼首席执行官，同时通过将自己的股权投入到新公司以及增加大量的现金投资等方式而仍将在戴尔公司中保留大量的资产投资。私有化后的戴尔仍将把总部设在德克萨斯州的朗德罗克 。
【总编点评】
自由的戴尔对PC产业是个好事儿
//news.zol.com.cn/353/3535044.html
