新闻稿－罗技,释放Vista无尽动力

　　中国北京，2007年2月26日—世界领先的个人电脑外设制造商罗技公司(瑞士证交所:LOGN) (纳斯达克:LOGI)于日前宣布其系列外设产品已为个人电脑最新操作系统Vitsa提供了全面支持。罗技新近推出的鼠标、键盘、桌面套装、网络摄像头以及游戏外设等9大门类的产品均已获得Vista Compatible或者Vista Premium的认证，其中一部分产品已经在一月份拉斯维加斯的2007电子消费展上（CES）同公众见面并在全球市场同步上市。随着Vista于1月底正式推出，众多用户将能够凭借这些最新的罗技外设在第一时间充分发掘Vista所带来的全新使用体验，在这一全新的操作系统上轻松实现高效的工作、轻松舒适的通信以及充满趣味的娱乐。

　　由于罗技所提供的个人电脑外设当中绝大多数都是即插即用型产品，因此罗技的外设在转向Vista系统时并不会遇到兼容性问题。但对于那些希望充分发挥Vista最新功能的用户而言，全新系列的罗技外设将是帮助他们真正实现与Vista零距离接触的最佳工具。在这些外设当中，用户将能够发现一系列贴合Vista系统实际应用而设计的功能，其中包括了MX3200无线套装、MX Revolution和VX Revolution 无线激光鼠标为简便Vista系统操作而带来的创新Vista导航功能和Flip 3D滚轮功能；快看超视界网络摄像头和钛金随行耳麦为在Vista平台上实现身临其境的网络通信而实施的RightSound™ 和 RightLight™ 2性能优化；为满足专家级玩家要求专为Vista而推出的最新疾风战斧游戏控制手柄。

　　随着Windows Vista逐步进入市场并为消费者认识，罗技的全新系列外设亦将紧密结合新的操作系统的应用，充分优化和提升Window Vista 系统的功能，在一个更高效和更有趣味的平台上把“极致设计，感性生活”的理念推向一个新的高度。

系统性能全面提升

　　罗技电脑外设产品让您可以轻松使用 Windows Vista™ 中的关键功能，帮助您轻松使用 Windows Vista™，加强各项功能的极致体验。

　　罗技MX3200 键鼠套装采用了一键启动Windows Vista™ PC 的媒体和通信功能，键盘不仅操作简单，使用舒适，而且具备单触式控制，为用户提供了控制音乐和视频（包括音量和随机播放）最为直观的方式，同时用户还可以一键启动预先设置的网络电话应用程序。MX3200也提供了高效率的动态搜索控制以更好地应对PC用户对于搜索不断增加的需求。用户同时还可以享受激光鼠标的精确控制性能以及新添加的Flip-3D 按键功能。使用MX3200无线套装上特有的Flip 3D（快速程序切换按键）和 图库搜索快捷键，用户能在Windows Vista平台上非常快速和无比舒适地查找并浏览文件内容。通过使用键盘上的触摸式动态搜索和放大缩小按键，用户在Windows图片库中浏览大量图片或欣赏搜索到的图片变得异常便捷。

　　这一切都将大大增添日常操作的乐趣。 不仅如此，MX3200提供的集成 LCD 可以随时显示时间、电池状态和其他信息，完美融合尖端的性能、舒适度和外形风格。

　　罗技MX Revolution无线激光鼠标是另一款将Window Vista 性能体验发挥到极致的产品，让用户以超乎想象的速度和个性化方式在Vista上工作和娱乐。使用几乎没有摩擦的合金滚轮，您可以飞速浏览超长文档，或者在精确的逐击滚动模式下浏览列表、幻灯片和图像集。创新的 Flip  -3D 拇指轮优化了 Windows Vista™ Flip 3D 功能，因此您可以毫不费力地在打开的应用程序之间切换。而通过 One-Touch™ 搜索按钮，用户只需高亮显示词或词组，即可在网上进行相关搜索。

身临其境的网络通信

　　罗技的外设着重考虑了用户在 Windows Vista™ 中对个性化通信的要求，使沟通更加清晰、简便，帮助用户从网络通信中轻松获取极致乐趣体验。

　　快看超视界网络摄像头为 Windows Vista™ 进行了优化，该网络摄像头采用了罗技RightSound™ 和 RightLight™ 2 技术以确保Vista的用户能够在多种使用环境下获得优质网络通信质量。采用罗技独特的 RightLight 2 技术，该产品能够对周围照明环境做出自适应的调整并提供清晰图像，即使在灯光昏暗的房间中或明亮的背光环境中也是如此。由于采用了集成麦克风并提供了回音消除功能，用户不会被网络通信种常见的回音所困扰。而且，用户可以通过快看超视界网络摄像头实现一些Vista所提供的独特功能，比如一键快照，快速录制短片等等，用户甚至可以在Vista上把网络摄像头转换成为一个微型的雷达监测系统，检测周围的移动物体。而罗技独有的视频特效软件动画虚拟人物和脸部工具更增添了视频聊天的乐趣。

　　罗技钛金随行耳麦在外观上拥有与Windows Vista™ 风格匹配的设计，并且无论在网络通话还是音乐欣赏时，都能提供极佳的音频和舒适度。这是一款完美的头戴式耳机，可用于 PC 电话、网上聊天、游戏、电影或音乐（包括大多数 MP3 播放器），它提供高性能音频、噪声消除麦克风、方便的嵌入式音量控制，还可以进行灵活的数字 USB 连接和传统模拟连接。

　　拥有罗技Windos Vista 系列外设产品后，您会发现与他人保持联系从未如此轻松、如此富有乐趣。无论您是通过网络电话与朋友或家人通话，还是举行在线会议，都有如身临其境。

舒适便捷的移动

　　罗技电脑外设产品为您优化 Windows Vista™ 体验，增添笔记本使用的舒适与便捷。无论在家中、在办公室还是在旅途中，让您都能得到超级优化的Windows Vista™ 系统性能体验，为您在笔记本电脑上最大限度发掘 Windows Vista™的功能。

　　罗技 VX Revolution 无线激光鼠标让您可以飞一般超快浏览长的文档，或以精确的逐击滚动方式进行导航。通过 One-Touch™ Search 按钮，可以进行轻松搜索。使用方便的缩放按键，可以毫不费力地缩放文档。革命性的超快滚轮让您可以飞一般浏览超长文档，同时您也可以切换到精确的逐击滚动模式，以便浏览列表、幻灯片和图像集。您只要高亮显示词或词组并按 One-Touch™ Search 按钮，即可轻松、快捷地在网上进行搜索。使用方便的放大缩小滑杆，可以毫不费力地缩放照片、电子表格和文档。高性能激光引擎提供卓越的精度和控制功能。小巧的微接收器装入鼠标内，使得使用和携带都更加方便 。拥有罗技 VX Revolution无线激光鼠标，Windows Vista 可在您的笔记本电脑上真正做到动力无限。

更人性化的的游戏体验

　　罗技电脑外设产品在游戏外设领域延续以往的卓越性能为您强力提升Windows Vista™ PC 上的游戏性能，让您拥有畅快淋漓的游戏体验。

　　当您在 Windows Vista™ 上进行激烈游戏时，罗技疾风战斧游戏手柄可以使您手上不会出汗。借助风扇的主动冷却系统享有专利，提供三项设置，让您可以调节通风力大小，以满足手的清凉需求。疾风战斧游戏手柄PC版 可与 Windows Vista™ 完全兼容，是一个真正的即插即用控制器，您可以立即开始游戏，省去一切烦恼。无论您在何种游戏状态中，疾风战斧游戏手柄都可以让您玩得更持久、更痛快、更清凉。

罗技客户的软件下载

　　在用 Windows Vista 操作系统的罗技产品软件发布之前购买罗技鼠标、键盘或网络摄像头的客户，从 1 月 30 日起，可以到 www.logitech.com/downloads 下载更新的产品软件。

有关罗技 Vista 外设的更多信息，请访问罗技 Vista 网站：www.logitech.com/vista