领导变化显示戴尔中国进入成长的下一阶段

    2005年10月25日，北京――在领导戴尔中国取得了一段时期的高速增长和发展之后，符标榜决定从戴尔中国总裁的职务上退休。从今年1月份开始就与符先生在“双总裁”领导架构下共同管理戴尔中国业务的麦大伟将继续担任总裁的职务，领导戴尔在中国和香港的业务。

    交接工作将于11月底完成。

    自符先生于2001年加入戴尔公司以来，戴尔中国在市场份额、销售和利润方面取得了巨大的增长。营业额翻了三倍以上，以份额来看，戴尔已成为中国第三大计算机系统公司。而中国也成为戴尔公司在美国以外第一个具有战略地位的市场。戴尔在中国取得了标准服务器出货量第一名的好成绩，在过去四年中，戴尔在中国的份额翻了一番，达到10％。

   “对于戴尔公司目前在中国取得的成功，符标榜先生扮演了非常重要的角色。”戴尔公司亚太及日本区总裁威廉阿米利奥表示，“戴尔公司在中国的巨大成功需要强有力的领导人，之前是符标榜先生，现在是麦大伟先生以及戴尔中国致胜领导团队的其他成员。”

    “让我引以为豪的是，戴尔公司在中国取得的成就很好地证明了我们迅速发展壮大的直接模式以及良好的客户关系。”符标榜表示，“我的离开是经过一段时间的准备的。在此之前，麦大伟和我的工作重点就是加强整个管理团队，因而现在我可以在我的职业生涯中做一个短暂的休整。”

    在加入戴尔中国之前，麦大伟先生担任戴尔澳大利亚及新西兰公司副总裁及常务董事。在他的领导下，公司业务在过去两年中翻了一番。麦大伟先生于1999年在美国加入戴尔公司。

    如需了解更多有关戴尔公司及其产品的信息，请浏览戴尔公司网页www.dell.com.cn或致电800－858－2025。