引言：

    在中国人的传统概念中，过了春节才是一年的真正开始。这是个春暖花开、万物复苏的时节，人们的思维也变得更加活跃。站在 2003 新春畅想未来，展望年硬件市场产品流行趋势。让我们根据详实的调查对 2003 年市场做出大胆的预言！

    近日，《中国计算机报》举办多次座谈会对国内众多硬件生产厂商作了详细的调查，重点对12类信息产品的技术与市场情况进行了讨论，使人们对2003年的信息产品的技术应用和发展趋势有了更清醒的认识，同时对各类用户实现产品和系统的选型及采购提供了指南。

    把脉2003年中国信息产品技术的发展趋势，无疑能够从第三方的角度给我们展现一个更加客观、理性的思考。而整个行业的喧嚣以及林林总总的表面现象也将在此归于沉寂。