OK Labs与思杰合作推出Nirvana涅磐手机

    以M2E（mobile to enterprise）虚拟化为基础建立通信平台，IT和移动办公人员在办公室、旅途中和家中可以使用同一个设备

    北京，2010年2月23日——面向移动电话和宽带互联网设备提供嵌入式虚拟化软件的全球领先提供商开放内核实验室OK lab（Open Kernel Labs）和思杰系统（Citrix Systems）公司（纳斯达克股票代码：CTXS）今天宣布，双方合作推出Nirvana Phone涅磐手机，以利用虚拟化提高移动通信和桌面办公效率。涅磐手机的概念超出了传统智能电话范围，使用户能够用同一个设备、在任何地点使用公司的虚拟桌面和应用。通过与全尺寸显示器、键盘、鼠标和其他PC类的外部设备对接，Nirvana电话可以为移动办公人员提供一个完整的“口袋中的虚拟桌面”，使他们能够将自己的桌面带到任何地方，而无需到处携带一个完整的笔记本电脑。

　　涅磐手机架构由开放内核实验室与思杰公司合作开发，一些关键生态系统合作伙伴也参与其中，包括半导体供应商、手机原始设备制造商、企业IT供应商、移动网络运营商等各种类型的合作伙伴。该参考架构的设计以M2E虚拟化以及移动虚拟化、云计算、无线互连（3G、WiFi、蓝牙）等功能为基础，并包含了移动芯片组和手机中正在出现的一些新功能，如全分辨率视频和高清输出。该联合开发的参考架构可以参照以下网址http://www.ok-labs.com/whitepapers/sample/the-nirvanaphone-concept-spec-and-reference-architeture。

　　思杰公司社区与解决方案开发副总裁Chris Fleck特别提到：“将M2E从一种模式变为平台，并最终以实际产品的形式推出，涅磐手机将智能电话提升到了更高的水平。随着高清视频和其他功能在移动芯片组中的出现，思杰和开放内核实验室将继续合作，以期为原始设备制造商提供一条清晰的开发途径，帮助他们开发满足IT部门和移动办公人员需求的手机，向虚拟化的移动设备提供虚拟桌面和应用。”

　　开放内核实验室总裁兼首席执行官Steve Subar表示：“涅磐手机采用了异常吸引人的技术，将提供开创性的功能，且不会导致IT预算超支，它代表着一种模式的转变。开放内核实验室、思杰以及我们的生态系统合作伙伴设想，能提高移动办公和桌面办公效率的、真实的融合型Nirvana设备将在未来一年至一年半时间内上市。”

M2E（mobile to enterprise）虚拟化

　　思杰系统公司既是开放内核实验室的战略投资者，又是该实验室的关键合作者，双方合作提供一些解决方案，向采用M2E虚拟化的移动设备提供企业级应用。双方的联合技术包括Citrix桌面虚拟化和OKL4移动虚拟化解决方案，它们将确保无线设备对企业和桌面应用的访问非常容易部署并可以安全地管理。M2E虚拟化的目标是，使最终用户能够利用单个设备连通公司环境和个人环境，而不会有损害公司数据、应用或网络的风险。

关于开放内核实验室 （Open Kernel Labs）

    开放内核实验室面向移动设备、消费类电子产品和嵌入式系统提供虚拟化软件，是这个领域的全球领导者。OKL4得到了规模最大的、独立的微型内核开发人员团队的支持，全球超过5亿部移动电话采用了OKL4。在开放内核实验室的帮助下，原始设备制造商、半导体供应商和移动网络运营商可提供高性能解决方案，这些解决方案可降低原料成本和复杂性并加速产品上市。
如需有关开放内核社区的信息，请登录社区门户：http://www.ok-labs.com/community/community-portal。参与者可在以下网址加入开发人员邮件列表：http://www.ok-labs.com/community/mailing-list-signup。

关于思杰（Citrix）

    思杰系统公司（Citrix Systems）（纳斯达克股票代码：CTXS）是全球虚拟化及应用交付基础架构提供商，在全球拥有超过23万家机构客户。思杰公司的思杰交付中心(Citrix Delivery Center™）、思杰云中心(Citrix Cloud Center™（C3）)和思杰在线服务(Citrix Online Services)解决方案系列为数百万用户简化计算，以按需服务的方式向使用任何设备的任何用户随时随地交付应用。思杰客户包括全球最大的互联网公司，99%的全球财富500强企业，以及全球数万家小企业和专业个人用户。思杰公司成立于1989年，在100多个国家拥有超过1万家合作伙伴，2008年的年收入达到16亿美元。

致Citrix投资者

    本新闻稿包含前瞻性声明，依据的规定来自1933年证券法27A 节以及1934年证券交易法21E节的安全条款。这些前瞻性声明不构成对未来业绩的保证。敬告投资者，在本新闻稿中所提及的条款不是严格的历史性条款。受制于一系列因素，可能导致实际结果与前瞻性声明所预期之间存在重大差异，包括与IT消费环境里的不确定风险性、经济情况低迷、收入增长、收入认定、产品及产品开发和销售、产品需求和渠道、竞争因素、公司的主要战略关系、收购与合并有关的风险以及提交给证券交易委员会的文件中所列举的相关风险。思杰不承担更新本新闻稿中的前瞻性信息，或对在此所述的公告承担任何责任。

    对于任何产品特性或功能的开发、发布及上市时间，我们都保留最终决定权。如有变化，恕不另行通知。本文中的信息仅供参考，我们并不承诺、许诺提供任何材料、代码或功能，并且不对此承担法律义务。不应依赖该信息做出采购决策，或将其纳入任何合同。